………………………………………………………………………………………………………………?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????? ???